В городе Баубау на острове Сулавеси в Индонезии живет народ чиачиа, у которого не было письменного языка. Южнокореец предложил использовать корейский алфавит хангыль для записи языка чиачиа, но он не учитывает разницу между звуками 'р' и 'л'. Несмотря на это, местные дети уже более 10 лет учат хангылю, и на 2023 год запланирован выпуск первого словаря языка чиачиа на хангыле.